प्रयोगकर्ता सम्झौता

2. सम्झौताको विषय

सेवा प्रशासनले प्रयोगकर्तालाई सेवाका कार्यात्मक क्षमताको सीमाभित्र साधारण (गैर-अनन्य) इजाजतका सर्तमा सेवा प्रयोग गर्ने अधिकार दिन्छ, र प्रयोगकर्ताले सम्झौताका सर्त पालना गर्न तथा छानिएको शुल्क योजना अनुसार सेवा प्रयोगको भुक्तानी गर्न प्रतिबद्ध हुन्छन्।

• इजाजत उप-इजाजतको अधिकार बिना, सम्झौताको अवधिभर र विश्वका सबै देशको भूभागमा दिइन्छ।
• सेवाको प्रयोग इन्टरनेटमार्फत टाढाबाट पहुँचद्वारा सुनिश्चित गरिन्छ; सफ्टवेयर प्रयोगकर्तालाई हस्तान्तरण गरिँदैन।
• प्रयोगकर्ताका अधिकार सेवाका अद्यावधिकमा पनि लागू हुन्छन्: नयाँ संस्करण प्रयोग गरेर प्रयोगकर्ताले परिवर्तनका सन्दर्भमा सम्झौताका सर्त स्वीकार गर्छन्। अद्यावधिकसँग अन्य सर्त नजोडिएमा नयाँ सुविधाहरू उपलब्ध हुन्छन्।
• सम्झौताले प्रयोगकर्तालाई सेवा, यसका भाग, डिजाइन, पाठ, प्रोग्राम कोड र डाटाबेसमाथिका अनन्य अधिकार हस्तान्तरण गर्दैन।

3. प्रस्ताव र स्वीकृति

यो कागजात लागू हुने कानुन अनुसार सार्वजनिक प्रस्ताव हो र यसमा सम्झौताका सबै अत्यावश्यक सर्त समावेश छन्।

• प्रस्तावको स्वीकृति भनेको https://redhunt.pro/ साइटमा प्रयोगकर्ताको दर्ता वा सेवा प्रयोग सुरु गर्नु हो।
• स्वीकृतिको क्षणदेखि सम्झौताले लिखित रूपमा गरिएको सम्झौताको बल पाउँछ र विद्युतीय रूपमा मान्य हुन्छ।
• प्रयोगकर्ताले दर्ता गर्नुअघि सम्झौता पूर्ण रूपमा पढ्नुपर्छ। प्रयोगकर्ता यसका सर्तहरूसँग असहमत भए उनले दर्ता र सेवा प्रयोगबाट टाढा रहनुपर्छ।
• प्रयोगकर्ताले स्वेच्छाले सम्झौता गरिरहेको, आवश्यक अधिकार र अख्तियार आफूसँग रहेको, र गोपनीयता नीति तथा व्यक्तिगत विवरण प्रशोधन र मेलिङ प्राप्त गर्ने सहमति बारे जानकारी पाएको पुष्टि गर्छन्।
• सेवा प्रशासनले साइटमा सम्बन्धित सूचना राखेर प्रस्ताव फिर्ता लिन सक्छ।

4. दर्ता र खाता

सेवासँग काम गर्न दर्ता गरेर खाता बनाउनु आवश्यक छ।

• दर्ताका बेला प्रयोगकर्ताले सही विवरण दिन्छन्; खातामा पहुँचका लागि उनलाई लगइन र पासवर्ड दिइन्छ।
• प्रयोगकर्ताले लगइन र पासवर्ड तेस्रो पक्षलाई दिँदैनन् र तिनको सुरक्षा सुनिश्चित गर्छन्। खातामा अनधिकृत पहुँचबारे तुरुन्तै hello@redhunt.pro ठेगानामा जानकारी गराउनुपर्छ।
• आफ्नो खाताबाट गरिएका सबै कार्यका लागि प्रयोगकर्ता आफैँ जिम्मेवार हुन्छन्।
• सेवामा पहुँच दर्ता गरेको मितिले पाँच कार्य दिनभन्दा ढिलो नगरी उपलब्ध गराइन्छ।
• प्रयोगकर्ताले सेवा प्रशासनलाई जानकारी नदिई जुनसुकै बेला पासवर्ड बदल्न सक्छन्।

5. शुल्क योजना, ब्यालेन्स र भुक्तानी

इजाजत पारिश्रमिक छानिएको शुल्क योजनाले निर्धारण गर्छ र ब्यालेन्स त्यसको भुक्तानीमा खर्च हुन्छ।

• दर्ताका बेला ब्यालेन्समा स्वागत रकम जम्मा हुन सक्छ, जुन सशुल्क शुल्क योजना छान्नुअघि सेवाका मोड्युलसँग परिचित हुन प्रयोग हुन्छ; जम्मा गर्ने सर्त «शुल्क योजना» पृष्ठमा उल्लेख छन्।
• भुक्तानी छानिएको शुल्क योजनाका लागि उल्लेखित सर्तमा मासिक वा एक वर्ष अग्रिम गरिन्छ। वार्षिक भुक्तानीमा शुल्क योजना पृष्ठमा प्रकाशित छुट लागू हुन्छ।
• प्रयोगकर्ताले जुनसुकै बेला खाताबाट शुल्क योजना बदल्न सक्छन्; योजना माथि लैजाँदा मूल्य अन्तर बाँकी गणना अवधिको अनुपातमा पुनर्गणना गरिन्छ।
• सेवा प्रशासनले कम्तीमा ३० क्यालेन्डर दिन अगाडि साइटमा नयाँ शुल्क योजना प्रकाशित गरी प्रयोगकर्तालाई सूचित गर्दै एकतर्फी रूपमा इजाजत पारिश्रमिकको परिमाण बदल्न सक्छ। पहिले नै भुक्तानी गरिएको अवधिलाई परिवर्तनले असर गर्दैन।
• जम्मा गरिएको रकम इजाजत पारिश्रमिकको भुक्तानी हो र शुल्क योजना तथा सेवाका उपकरणहरूको भुक्तानीमा खर्च हुन्छ। रकम फिर्ताको प्रक्रिया «भुक्तानी र फिर्ता नीति» नामक छुट्टै कागजात र लागू हुने कानुनले निर्धारण गर्छ।
• कानुनी व्यक्ति र व्यक्तिगत उद्यमीहरूका लागि समापन कागजात विद्युतीय रूपमा तयार गरिन्छन् र खातामा वा दर्ताका बेला दिइएको इमेलमा पठाइन्छन्। गणना अवधि सकिएको १० कार्य दिनभित्र कारणसहितको आपत्ति नआएमा सेवा उचित रूपमा प्रदान गरिएको र पूर्ण रूपमा स्वीकार गरिएको मानिन्छ।

6. प्रयोगकर्ताका अधिकार र दायित्व

प्रयोगकर्तालाई सेवाका कार्यात्मक क्षमताको सीमाभित्र र सम्झौताका सर्त अनुसार सेवा प्रयोग गर्ने अधिकार छ। प्रयोगकर्ता निम्नका लागि प्रतिबद्ध हुन्छन्:

• तपाईंमा लागू हुने कानुन र अन्तर्राष्ट्रिय कानुनको, प्रतिलिपि अधिकार र सम्बद्ध अधिकारको क्षेत्र सहित, उल्लङ्घन नगर्न;
• पूर्वाधारमा अत्यधिक भार दिने र शुल्क योजनाका सीमा छल्ने सहित, सेवाको सामान्य सञ्चालन बिगार्ने वा बिगार्न सक्ने कार्य नगर्न;
• सेवाका पृष्ठबाट स्वचालित रूपमा डाटा सङ्कलन गर्ने (पार्सिङ) प्रोग्राम प्रयोग नगर्न, यदि यो यसका सुविधा वा सार्वजनिक API ले व्यवस्था गरेको छैन भने;
• सेवाको प्रतिलिपि नगर्न, डिकम्पाइल नगर्न र स्रोत कोड प्राप्त गर्ने प्रयास नगर्न, सेवा प्रशासनको लिखित सहमति बिना यसमाथिको पहुँच पुनः बिक्री नगर्न;
• सेवामा प्राप्त डाटा कानुन र यस डाटाका स्रोतहरू (खोज इन्जिन सहित) का सर्त अनुसार प्रयोग गर्न;
• समय-समयमा, महिनामा कम्तीमा एक पटक, यस पृष्ठमा सम्झौताको हालको संस्करण हेर्न।
• प्रयोगकर्ताले जुनसुकै बेला hello@redhunt.pro मा खाता र आफ्नो विवरण मेट्न आवेदन दिन सक्छन्। आवेदन प्राप्त भएको मितिले सात दिनभित्र मेटिन्छ; यसमा सम्झौता अन्त्य भएको मानिन्छ।

7. सेवा प्रशासनका अधिकार र दायित्व

सेवा प्रशासन निम्नका लागि प्रतिबद्ध हुन्छ:

• योजनाबद्ध रोकथाम तथा आपतकालीन कार्यको समय बाहेक सेवा २४/७ मोडमा सञ्चालन सुनिश्चित गर्न;
• सशुल्क उपकरणको अन्तिम प्रयोगको क्षणदेखि ९० क्यालेन्डर दिनसम्म सेवामा प्रयोगकर्ताको विवरण राख्न;
• सेवाको सञ्चालनसम्बन्धी प्रश्नमा hello@redhunt.pro र «सम्पर्क र विवरण» पृष्ठमा उल्लेख गरिएका माध्यमबाट प्राविधिक सहायता दिन; सहायताको लागत इजाजत पारिश्रमिकमा समावेश छ।
• सेवा प्रशासनले रोकथाम तथा मर्मत कार्यका लागि, साथै सञ्चार च्यानलका खराबी र आफूमाथि निर्भर नभएका तेस्रो पक्षका कार्यका कारण सेवाको सञ्चालन निलम्बन गर्न सक्छ।
• सेवा प्रशासनले जुनसुकै बेला सेवाको सामग्री, कार्यक्षमता र इन्टरफेस अद्यावधिक गर्न सक्छ।
• प्रयोगकर्ताले सम्झौताका सर्त उल्लङ्घन गरेमा, साथै ९० क्यालेन्डर दिनसम्म सशुल्क उपकरण प्रयोग नगरेमा सेवा प्रशासनले खाता रोक्न वा मेट्न सक्छ। सर्त उल्लङ्घनका कारण रोकिएमा, कानुनले अन्यथा नमागेसम्म, तिरिएको रकम फिर्ता गरिँदैन।

8. सेवा «जस्ताको तस्तै» र उत्तरदायित्वको सीमा

सेवा «जस्ताको तस्तै» (as is) प्रदान गरिन्छ। सेवा प्रशासनले त्रुटिरहित र अवरोधरहित सञ्चालन, प्रयोगकर्ताका विशिष्ट उद्देश्यसँग सेवाको मिल्दोपन र अन्य सफ्टवेयरसँगको अनुकूलताको प्रत्याभूति दिँदैन।

• स्थिति, ट्राफिक र नतिजाबारे डाटा तेस्रो पक्षका स्रोतबाट प्राप्त हुन्छ र विश्लेषणात्मक प्रकृतिको हुन्छ। यसको पूर्णता र सामयिकता, तथा यसका आधारमा प्रयोगकर्ताले गरेका निर्णयको जिम्मेवार सेवा प्रशासन हुँदैन।
• सेवाको प्रयोगले स्थिति, ट्राफिक, माग वा बिक्रीमा वृद्धिको प्रत्याभूति दिँदैन; आर्थिक नतिजा प्राप्त नहुनुको जिम्मेवार सेवा प्रशासन हुँदैन।
• सेवा प्रशासनको उत्तरदायित्व वास्तविक क्षतिमा सीमित छ र उल्लङ्घनअघिका अन्तिम ३० क्यालेन्डर दिनमा प्रयोगकर्ताले तिरेको इजाजत पारिश्रमिकको रकमभन्दा बढी हुँदैन। कानुनका अनिवार्य मापदण्डले अन्यथा निर्धारण नगरेसम्म गुमेको नाफाको क्षतिपूर्ति दिइँदैन।
• सेवा प्रयोग गर्दा आफ्ना कार्यका लागि तेस्रो पक्षसामु प्रयोगकर्ता आफैँ जिम्मेवार हुन्छन् र सम्झौताका सर्त उल्लङ्घन गर्दा सेवा प्रशासनलाई भएको क्षतिको क्षतिपूर्ति दिन प्रतिबद्ध हुन्छन्।
• अपरिहार्य परिस्थिति (force majeure) का कारण दायित्व पूरा नहुँदा पक्षहरू उत्तरदायित्वबाट मुक्त हुन्छन्। ती ३० दिनभन्दा बढी रहे कुनै पनि पक्षले सम्झौताबाट पछि हट्न सक्छ।

9. बौद्धिक सम्पत्ति

सेवा, यसको इन्टरफेस, पाठ, ग्राफिक्स, प्रोग्राम कोड र डाटाबेस बौद्धिक सम्पत्ति सम्बन्धी कानुनद्वारा सुरक्षित छन्।

• सेवामाथिका सबै अनन्य अधिकार सेवा प्रशासनका हुन्; प्रयोग सेवाभित्र र सम्झौताका सर्तमा मात्र सम्भव छ।
• प्रयोगकर्ताले सेवामा अपलोड गर्ने डाटा र सामग्री (परियोजनाका सूची, कुञ्जी शब्द, प्रतिवेदन) प्रयोगकर्ताकै रहन्छन्। उनले सेवा प्रशासनलाई सेवाको सञ्चालनका लागि आवश्यक मात्रामा तिनलाई प्रशोधन गर्ने अधिकार दिन्छन्।
• अनन्य अधिकारको उल्लङ्घनले लागू हुने कानुन अनुसार उत्तरदायित्व निम्त्याउँछ।

10. गोपनीयता र कागजात आदानप्रदान

कानुनले व्यवस्था गरेका अवस्था बाहेक, पक्षहरूले सम्झौता कार्यान्वयनको क्रममा प्राप्त व्यावसायिक जानकारी खुलासा नगर्न प्रतिबद्ध हुन्छन्। यो सार्वजनिक रूपमा उपलब्ध जानकारीमा लागू हुँदैन।

• व्यक्तिगत विवरणको प्रशोधन गोपनीयता नीति द्वारा नियमित हुन्छ।
• इमेल मार्फत र सम्झौता तथा खातामा उल्लेख गरिएका सञ्चार माध्यममार्फत पक्षहरूबीचको पत्राचार विवाद हेर्दा पर्याप्त प्रमाणका रूपमा मान्यता पाउँछ।
• विद्युतीय कागजात (बिल, समापन कागजात, सूचनामूलक पत्र) कागजका कागजातसरह मानिन्छन्। संस्करणमा भिन्नता भएमा कागजको कागजातलाई प्राथमिकता हुन्छ।

11. अवधि, परिवर्तन र अन्त्य

सम्झौता स्वीकृतिको क्षणदेखि लागू हुन्छ र पक्षहरूले दायित्व पूर्ण रूपमा पूरा नगरेसम्म मान्य रहन्छ।

• सम्झौता पक्षहरूको सहमतिमा, खाता मेट्ने प्रयोगकर्ताको आवेदनमा, वा प्रयोगकर्ताले सम्झौताका सर्त उल्लङ्घन गरेमा सेवा प्रशासनको पहलमा अन्त्य हुन सक्छ।
• सेवा प्रशासनले यस पृष्ठमा नयाँ संस्करण प्रकाशित गरेर एकतर्फी रूपमा सम्झौता परिवर्तन गर्न सक्छ। परिवर्तन प्रकाशनको क्षणदेखि लागू हुन्छ, त्यसमा अन्यथा उल्लेख नभएसम्म।
• परिवर्तन प्रकाशित भएपछि सेवा प्रयोग जारी राख्नुको अर्थ प्रयोगकर्ताले नयाँ संस्करणमा सहमति जनाएको हो।

12. लागू कानुन र विवाद समाधानको प्रक्रिया

सम्झौता रुसी सङ्घको कानुनद्वारा नियमित हुन्छ, तर तपाईं बसोबास गर्ने देशका उपभोक्ता संरक्षण र डाटा संरक्षण सम्बन्धी अनिवार्य नियमहरू, जुन तपाईंमा लागू भइरहन्छन्, यसले प्रभावित गर्दैन।

• विवाद वार्ताद्वारा समाधान गरिन्छ; मुद्दाअघि दाबी प्रक्रिया अनिवार्य छ। दाबी hello@redhunt.pro मा वा सेवा प्रशासनको हुलाक ठेगानामा पठाइन्छ, जवाफको अवधि — प्राप्त भएको मितिले १० क्यालेन्डर दिन।
• सहमति नभएमा विवाद अदालतमा समाधान गरिन्छ; अनिवार्य कानुनले तपाईंलाई यो अधिकार दिएको अवस्थामा तपाईं बसोबास गर्ने देशका अदालतमा दाबी गर्ने तपाईंको अधिकारलाई यसले सीमित गर्दैन।

13. सेवा प्रशासनको विवरण

सम्झौतासम्बन्धी प्रश्नका लागि सम्पर्क गर्नुहोस्:

• सेवा प्रशासन: व्यक्तिगत उद्यमी मिन्दुबाएभ रमाजान इल्दारोभिच
• करदाता पहिचान नम्बर (INN): 183002447393; व्यक्तिगत उद्यमीको राज्य दर्ता नम्बर (OGRNIP): 324784700376392
• E-mail: hello@redhunt.pro (पत्रको विषय «प्रयोगकर्ता सम्झौताको सम्बन्धमा»)
• साइट: https://redhunt.pro/। पूर्ण विवरण — «सम्पर्क र विवरण» पृष्ठमा।