Perjanjian Pengguna

2. Perkara Perjanjian

Pentadbiran Perkhidmatan memberikan Pengguna hak untuk menggunakan Perkhidmatan atas syarat lesen mudah (tidak eksklusif) dalam had keupayaan fungsiannya, dan Pengguna berjanji mematuhi syarat Perjanjian serta membayar penggunaan Perkhidmatan mengikut Tarif yang dipilih.

• Lesen diberikan tanpa hak sublesen, untuk tempoh sah Perjanjian dan di wilayah semua negara di dunia.
• Penggunaan Perkhidmatan disediakan melalui akses jauh melalui rangkaian Internet; perisian tidak dipindahkan kepada Pengguna.
• Hak Pengguna meliputi kemas kini Perkhidmatan: dengan menggunakan versi baharu, Pengguna menerima syarat Perjanjian berkenaan perubahan. Fungsi baharu menjadi tersedia jika kemas kini tidak disertai syarat lain.
• Perjanjian tidak memindahkan kepada Pengguna hak eksklusif ke atas Perkhidmatan, bahagiannya, reka bentuk, teks, kod program dan pangkalan data.

3. Tawaran dan penerimaan

Dokumen ini ialah tawaran awam di bawah undang-undang yang terpakai dan mengandungi semua syarat penting kontrak.

• Penerimaan tawaran ialah pendaftaran Pengguna di Laman Web https://redhunt.pro/ atau permulaan penggunaan Perkhidmatan.
• Dari saat penerimaan, Perjanjian mempunyai kuasa kontrak bertulis dan sah dalam bentuk elektronik.
• Pengguna wajib membaca Perjanjian sepenuhnya sebelum mendaftar. Jika Pengguna tidak bersetuju dengan syaratnya, beliau hendaklah menahan diri daripada mendaftar dan menggunakan Perkhidmatan.
• Pengguna mengesahkan bahawa beliau memeterai Perjanjian secara sukarela, memiliki hak dan kuasa yang diperlukan, serta telah membaca Dasar Privasi dan Persetujuan untuk pemprosesan data peribadi dan penerimaan surat berita.
• Pentadbiran Perkhidmatan berhak menarik balik tawaran dengan menyiarkan notis di Laman Web.

4. Pendaftaran dan Akaun

Untuk bekerja dengan Perkhidmatan, anda perlu mendaftar dan membuat Akaun.

• Semasa pendaftaran Pengguna menyatakan data yang tepat; log masuk dan kata laluan untuk mengakses Akaun diberikan kepadanya.
• Pengguna tidak menyerahkan log masuk dan kata laluan kepada pihak ketiga dan menjamin keselamatannya. Akses tanpa kebenaran ke Akaun mesti dilaporkan dengan segera ke alamat hello@redhunt.pro.
• Pengguna bertanggungjawab sendiri atas semua tindakan yang dilakukan dari Akaunnya.
• Akses kepada Perkhidmatan diberikan selewat-lewatnya lima hari bekerja dari tarikh pendaftaran.
• Pengguna berhak pada bila-bila masa menukar kata laluan tanpa memaklumkan Pentadbiran Perkhidmatan.

5. Tarif, Baki dan pembayaran

Royalti lesen ditentukan oleh Tarif yang dipilih dan Baki dibelanjakan untuk pembayarannya.

• Semasa pendaftaran, jumlah alu-aluan boleh dikreditkan ke Baki, yang digunakan untuk mengenali modul Perkhidmatan sebelum memilih Tarif berbayar; syarat pengkreditan dinyatakan di halaman «Tarif».
• Pembayaran dibuat setiap bulan atau setahun lebih awal atas syarat yang dinyatakan untuk Tarif yang dipilih. Bagi pembayaran tahunan, diskaun yang diterbitkan di halaman tarif terpakai.
• Pengguna berhak menukar Tarif pada bila-bila masa dari Akaun; apabila Tarif dinaikkan, perbezaan kos dikira semula secara berkadar dengan baki tempoh pengebilan.
• Pentadbiran Perkhidmatan berhak mengubah jumlah royalti lesen secara unilateral dengan memaklumkan Pengguna sekurang-kurangnya 30 hari kalendar lebih awal melalui penyiaran tarif baharu di Laman Web. Tempoh yang telah dibayar tidak terjejas oleh perubahan itu.
• Dana yang dimasukkan ialah pembayaran royalti lesen dan dibelanjakan untuk membayar Tarif dan alat Perkhidmatan. Tatacara bayaran balik ditentukan oleh dokumen berasingan «Dasar pembayaran dan bayaran balik» dan undang-undang yang terpakai.
• Bagi entiti undang-undang dan usahawan individu, dokumen penutup disediakan dalam bentuk elektronik dan dihantar ke Akaun atau ke e-mel yang dinyatakan semasa pendaftaran. Jika dalam tempoh 10 hari bekerja selepas tamat tempoh pengebilan tiada bantahan berasas diterima, perkhidmatan dianggap telah diberikan dengan sewajarnya dan diterima sepenuhnya.

6. Hak dan kewajipan Pengguna

Pengguna berhak menggunakan Perkhidmatan dalam had keupayaan fungsiannya dan atas syarat Perjanjian. Pengguna berjanji:

• tidak melanggar undang-undang yang terpakai kepada anda dan undang-undang antarabangsa, termasuk dalam bidang hak cipta dan hak berkaitan;
• tidak melakukan tindakan yang menjejaskan atau boleh menjejaskan operasi normal Perkhidmatan, termasuk membebankan infrastruktur dan memintas had Tarif;
• tidak menggunakan program untuk pengumpulan data automatik daripada halaman Perkhidmatan (penghuraian), kecuali jika diperuntukkan oleh fungsinya atau API awam;
• tidak menyalin, menyahkompil dan tidak cuba memperoleh kod sumber Perkhidmatan, tidak menjual semula akses kepadanya tanpa persetujuan bertulis Pentadbiran Perkhidmatan;
• menggunakan data yang diperoleh dalam Perkhidmatan mengikut undang-undang dan syarat sumber data tersebut (termasuk enjin carian);
• secara berkala, sekurang-kurangnya sekali sebulan, membaca semakan Perjanjian semasa di halaman ini.
• Pengguna berhak pada bila-bila masa mengemukakan permohonan untuk memadam Akaun dan datanya ke hello@redhunt.pro. Pemadaman dilakukan dalam tempoh tujuh hari dari tarikh menerima permohonan; Perjanjian dengan itu dianggap ditamatkan.

7. Hak dan kewajipan Pentadbiran Perkhidmatan

Pentadbiran Perkhidmatan berjanji:

• menjamin operasi Perkhidmatan 24/7, kecuali masa kerja penyelenggaraan berjadual dan kecemasan;
• menyimpan data Pengguna dalam Perkhidmatan selama 90 hari kalendar dari saat penggunaan terakhir alat berbayar;
• memberikan sokongan teknikal tentang operasi Perkhidmatan melalui hello@redhunt.pro dan saluran yang dinyatakan di halaman «Hubungi kami dan butiran»; kos sokongan termasuk dalam royalti lesen.
• Pentadbiran Perkhidmatan berhak menggantung operasi Perkhidmatan untuk kerja penyelenggaraan dan pembaikan, serta disebabkan kegagalan saluran komunikasi dan tindakan pihak ketiga di luar kawalannya.
• Pentadbiran Perkhidmatan berhak pada bila-bila masa mengemas kini kandungan, fungsi dan antara muka Perkhidmatan.
• Pentadbiran Perkhidmatan berhak menyekat atau memadam Akaun jika Pengguna melanggar syarat Perjanjian, serta jika alat berbayar tidak digunakan selama 90 hari kalendar. Dalam hal penyekatan kerana pelanggaran syarat, dana yang telah dibayar tidak dikembalikan, kecuali undang-undang menghendaki sebaliknya.

8. Perkhidmatan «seadanya» dan pengehadan tanggungjawab

Perkhidmatan disediakan «seadanya» (as is). Pentadbiran Perkhidmatan tidak menjamin operasi tanpa ralat dan tanpa gangguan, kesesuaian Perkhidmatan dengan tujuan tertentu Pengguna dan keserasian dengan perisian lain.

• Data tentang kedudukan, trafik dan hasil carian diperoleh daripada sumber pihak ketiga dan bersifat analitik. Pentadbiran Perkhidmatan tidak bertanggungjawab atas kelengkapan dan kesemasaannya, serta atas keputusan yang dibuat oleh Pengguna berdasarkannya.
• Penggunaan Perkhidmatan tidak menjamin peningkatan kedudukan, trafik, permintaan atau jualan; Pentadbiran Perkhidmatan tidak bertanggungjawab jika hasil ekonomi tidak dicapai.
• Tanggungjawab Pentadbiran Perkhidmatan terhad kepada kerosakan sebenar dan tidak melebihi jumlah royalti lesen yang dibayar oleh Pengguna dalam tempoh 30 hari kalendar terakhir sebelum pelanggaran. Keuntungan yang hilang tidak diganti rugi, kecuali jika ditetapkan sebaliknya oleh norma undang-undang yang mandatori.
• Pengguna bertanggungjawab sendiri kepada pihak ketiga atas tindakannya semasa menggunakan Perkhidmatan dan berjanji mengganti rugi kerugian Pentadbiran Perkhidmatan yang timbul akibat pelanggaran syarat Perjanjian olehnya.
• Pihak-pihak dibebaskan daripada tanggungjawab atas kegagalan melaksanakan kewajipan yang disebabkan oleh keadaan force majeure. Jika ia berlangsung lebih daripada 30 hari, mana-mana Pihak berhak menarik diri daripada Perjanjian.

9. Harta intelek

Perkhidmatan, antara muka, teks, grafik, kod program dan pangkalan datanya dilindungi oleh undang-undang harta intelek.

• Semua hak eksklusif ke atas Perkhidmatan dimiliki oleh Pentadbiran Perkhidmatan; penggunaan hanya mungkin dalam had Perkhidmatan dan atas syarat Perjanjian.
• Data dan bahan yang dimuat naik oleh Pengguna ke dalam Perkhidmatan (senarai projek, kata kunci, laporan) kekal milik Pengguna. Beliau memberikan Pentadbiran Perkhidmatan hak untuk memprosesnya setakat yang diperlukan untuk operasi Perkhidmatan.
• Pelanggaran hak eksklusif mengakibatkan tanggungjawab mengikut undang-undang yang terpakai.

10. Kerahsiaan dan aliran dokumen

Pihak-pihak berjanji tidak mendedahkan maklumat komersial yang diperoleh semasa pelaksanaan Perjanjian, kecuali dalam kes yang diperuntukkan oleh undang-undang. Ini tidak terpakai bagi maklumat yang tersedia kepada umum.

• Pemprosesan data peribadi dikawal oleh Dasar Privasi.
• Surat-menyurat Pihak-pihak melalui e-mel dan melalui saluran komunikasi yang dinyatakan dalam Perjanjian dan dalam Akaun diiktiraf sebagai bukti yang mencukupi semasa pertikaian dipertimbangkan.
• Dokumen elektronik (invois, dokumen penutup, surat maklumat) disamakan dengan dokumen di atas kertas. Jika versi berbeza, dokumen kertas diutamakan.

11. Tempoh sah laku, pindaan dan penamatan

Perjanjian berkuat kuasa dari saat penerimaan dan sah sehingga Pihak-pihak melaksanakan kewajipan sepenuhnya.

• Perjanjian boleh ditamatkan dengan persetujuan Pihak-pihak, atas permohonan Pengguna untuk memadam Akaun, atau atas inisiatif Pentadbiran Perkhidmatan jika Pengguna melanggar syarat Perjanjian.
• Pentadbiran Perkhidmatan berhak mengubah Perjanjian secara unilateral dengan menyiarkan semakan baharu di halaman ini. Perubahan berkuat kuasa dari saat penyiaran, melainkan dinyatakan sebaliknya di dalamnya.
• Meneruskan penggunaan Perkhidmatan selepas perubahan disiarkan bermakna Pengguna bersetuju dengan semakan baharu.

12. Undang-undang yang terpakai dan tatacara penyelesaian pertikaian

Perjanjian dikawal oleh undang-undang Persekutuan Rusia, tanpa menjejaskan peraturan mandatori perlindungan pengguna dan perlindungan data di negara tempat anda tinggal, yang terus terpakai kepada anda.

• Pertikaian diselesaikan melalui rundingan; tatacara tuntutan prapenghakiman adalah wajib. Tuntutan dihantar ke alamat hello@redhunt.pro atau ke alamat pos Pentadbiran Perkhidmatan, tempoh jawapan — 10 hari kalendar dari tarikh penerimaan.
• Jika persetujuan tidak dicapai, pertikaian diselesaikan di mahkamah; ini tidak menghadkan hak anda untuk mengemukakan tuntutan di mahkamah negara tempat tinggal anda apabila undang-undang mandatori memberikan hak itu kepada anda.

13. Butiran Pentadbiran Perkhidmatan

Untuk soalan tentang Perjanjian, hubungi:

• Pentadbiran Perkhidmatan: Usahawan Individu Mindubaev Ramazan Ildarovich
• No. Pengenalan Cukai: 183002447393; No. Pendaftaran Negeri Usahawan Individu: 324784700376392
• E-mel: hello@redhunt.pro (subjek e-mel «Mengenai perjanjian pengguna»)
• Laman Web: https://redhunt.pro/. Butiran lengkap — di halaman «Hubungi kami dan butiran».