Contratto di utilizzo

2. Oggetto del Contratto

L'Amministrazione del Servizio concede all'Utente il diritto di utilizzare il Servizio in forza di una licenza semplice (non esclusiva), nei limiti delle sue funzionalità, e l'Utente si impegna a rispettare le condizioni del Contratto e a pagare l'utilizzo del Servizio secondo il Piano tariffario scelto.

• La licenza è concessa senza diritto di sublicenza, per la durata del Contratto e per il territorio di tutti i paesi del mondo.
• L'utilizzo del Servizio è fornito tramite accesso remoto via Internet; all'Utente non viene trasferito alcun software.
• I diritti dell'Utente si estendono agli aggiornamenti del Servizio: utilizzando una nuova versione, l'Utente accetta le condizioni del Contratto con riferimento alle modifiche. Le nuove funzioni diventano disponibili se l'aggiornamento non è accompagnato da altre condizioni.
• Il Contratto non trasferisce all'Utente diritti esclusivi sul Servizio, sulle sue parti, sul design, sui testi, sul codice sorgente e sui database.

3. Offerta e accettazione

Il presente documento è un'offerta al pubblico ai sensi della legge applicabile e contiene tutte le condizioni essenziali del contratto.

• L'accettazione dell'offerta consiste nella registrazione dell'Utente sul Sito https://redhunt.pro/ oppure nell'inizio dell'utilizzo del Servizio.
• Dal momento dell'accettazione l'Accordo ha la forza di un contratto concluso per iscritto ed è valido in forma elettronica.
• L'Utente è tenuto a prendere piena visione del Contratto prima della registrazione. Se l'Utente non è d'accordo con le sue condizioni, deve astenersi dalla registrazione e dall'utilizzo del Servizio.
• L'Utente conferma di concludere il Contratto volontariamente, di disporre dei diritti e dei poteri necessari e di aver preso visione dell'Informativa sulla privacy e del Consenso al trattamento dei dati personali e alla ricezione di comunicazioni.
• L'Amministrazione del Servizio può revocare l'offerta pubblicando un avviso sul Sito.

4. Registrazione e Account

Per lavorare con il Servizio è necessario registrarsi e creare un Account.

• Al momento della registrazione l'Utente indica dati veritieri; gli vengono assegnati un login e una password per accedere all'Account.
• L'Utente non comunica login e password a terzi e ne garantisce la custodia. Qualsiasi accesso non autorizzato all'Account deve essere segnalato immediatamente a hello@redhunt.pro.
• L'Utente risponde personalmente di tutte le azioni compiute dal suo Account.
• L'accesso al Servizio è concesso entro cinque giorni lavorativi dalla data di registrazione.
• L'Utente può cambiare la password in qualsiasi momento senza darne comunicazione all'Amministrazione del Servizio.

5. Piani tariffari, Saldo e pagamento

Il corrispettivo di licenza è determinato dal Piano tariffario scelto e il Saldo viene utilizzato per pagarlo.

• Alla registrazione può essere accreditato sul Saldo un importo di benvenuto, utilizzato per conoscere i moduli del Servizio prima della scelta di un Piano tariffario a pagamento; le condizioni di accredito sono indicate nella pagina «Tariffe».
• Il pagamento avviene mensilmente o con un anno di anticipo alle condizioni indicate per il Piano tariffario scelto. In caso di pagamento annuale si applica lo sconto pubblicato nella pagina delle tariffe.
• L'Utente può cambiare Piano tariffario in qualsiasi momento dall'Account; in caso di passaggio a un piano superiore, la differenza di prezzo viene ricalcolata proporzionalmente al periodo di fatturazione residuo.
• L'Amministrazione del Servizio può modificare unilateralmente l'importo del corrispettivo di licenza, dandone comunicazione all'Utente con almeno 30 giorni di calendario di anticipo mediante la pubblicazione delle nuove tariffe sul Sito. La modifica non riguarda il periodo già pagato.
• I fondi versati costituiscono il pagamento del corrispettivo della licenza e sono utilizzati per pagare il Piano e gli strumenti del Servizio. La procedura di rimborso è disciplinata da un documento separato, la «Politica di pagamento e rimborso», e dalla legge applicabile.
• Per le persone giuridiche e gli imprenditori individuali i documenti di chiusura sono generati in formato elettronico e inviati nell'Account o all'indirizzo e-mail indicato in fase di registrazione. Se entro 10 giorni lavorativi dalla fine del periodo di fatturazione non pervengono obiezioni motivate, i servizi si considerano resi correttamente e accettati integralmente.

6. Diritti e obblighi dell'Utente

L'Utente può utilizzare il Servizio nei limiti delle sue funzionalità e alle condizioni del Contratto. L'Utente si impegna a:

• non violare le leggi a lui applicabili e il diritto internazionale, compresi il diritto d'autore e i diritti connessi;
• non compiere azioni che violino o possano violare il normale funzionamento del Servizio, compreso il sovraccarico dell'infrastruttura e l'elusione dei limiti del Piano tariffario;
• non utilizzare programmi per la raccolta automatica di dati dalle pagine del Servizio (scraping), salvo che ciò sia previsto dalle sue funzioni o dall'API pubblica;
• non copiare, decompilare né tentare di ottenere il codice sorgente del Servizio e non rivendere l'accesso ad esso senza il consenso scritto dell'Amministrazione del Servizio;
• utilizzare i dati ottenuti nel Servizio in conformità alla legge e alle condizioni delle fonti di tali dati (compresi i motori di ricerca);
• consultare periodicamente, almeno una volta al mese, l'edizione in vigore del Contratto in questa pagina.
• L'Utente può in qualsiasi momento presentare richiesta di eliminazione dell'Account e dei propri dati a hello@redhunt.pro. L'eliminazione è eseguita entro sette giorni dal ricevimento della richiesta; il Contratto si considera quindi risolto.

7. Diritti e obblighi dell'Amministrazione del Servizio

L'Amministrazione del Servizio si impegna a:

• garantire il funzionamento del Servizio 24 ore su 24, 7 giorni su 7, fatti salvi i tempi degli interventi programmati di manutenzione e degli interventi di emergenza;
• conservare i dati dell'Utente nel Servizio per 90 giorni di calendario dall'ultimo utilizzo di strumenti a pagamento;
• fornire assistenza tecnica sul funzionamento del Servizio tramite hello@redhunt.pro e i canali indicati nella pagina «Contatti e dati societari»; il costo dell'assistenza è incluso nel corrispettivo di licenza.
• L'Amministrazione del Servizio può sospendere il funzionamento del Servizio per interventi di manutenzione e riparazione, nonché a causa di guasti dei canali di comunicazione e di azioni di terzi indipendenti dalla sua volontà.
• L'Amministrazione del Servizio può in qualsiasi momento aggiornare i contenuti, le funzionalità e l'interfaccia del Servizio.
• L'Amministrazione del Servizio può bloccare o eliminare un Account in caso di violazione delle condizioni del Contratto da parte dell'Utente, nonché in assenza di utilizzo di strumenti a pagamento per 90 giorni di calendario. In caso di blocco per violazione delle condizioni, i fondi versati non sono rimborsati, salvo che la legge disponga diversamente.

8. Servizio «così com'è» e limitazione di responsabilità

Il Servizio è fornito «così com'è» (as is). L'Amministrazione del Servizio non garantisce un funzionamento privo di errori e ininterrotto, l'idoneità del Servizio a specifici scopi dell'Utente né la compatibilità con altro software.

• I dati su posizioni, traffico e risultati di ricerca sono ottenuti da fonti di terzi e hanno carattere analitico. L'Amministrazione del Servizio non risponde della loro completezza e attualità, né delle decisioni prese dall'Utente sulla loro base.
• L'utilizzo del Servizio non garantisce un aumento di posizioni, traffico, domanda o vendite; l'Amministrazione del Servizio non risponde del mancato raggiungimento di un risultato economico.
• La responsabilità dell'Amministrazione del Servizio è limitata al danno effettivo e non supera l'importo del corrispettivo di licenza pagato dall'Utente negli ultimi 30 giorni di calendario precedenti la violazione. Il lucro cessante non è risarcito, salvo che norme imperative di legge dispongano diversamente.
• L'Utente risponde personalmente nei confronti di terzi delle proprie azioni nell'utilizzo del Servizio e si impegna a risarcire all'Amministrazione del Servizio i danni derivanti dalla violazione da parte sua delle condizioni del Contratto.
• Le Parti sono esonerate dalla responsabilità per l'inadempimento di obblighi causato da circostanze di forza maggiore. Se queste durano più di 30 giorni, ciascuna Parte può recedere dal Contratto.

9. Proprietà intellettuale

Il Servizio, la sua interfaccia, i testi, la grafica, il codice del programma e le banche dati sono protetti dalle leggi sulla proprietà intellettuale.

• Tutti i diritti esclusivi sul Servizio appartengono all'Amministrazione del Servizio; l'utilizzo è possibile solo nell'ambito del Servizio e alle condizioni del Contratto.
• I dati e i materiali che l'Utente carica nel Servizio (elenchi di progetti, parole chiave, report) restano all'Utente. Egli concede all'Amministrazione del Servizio il diritto di trattarli nella misura necessaria al funzionamento del Servizio.
• La violazione dei diritti esclusivi comporta responsabilità ai sensi della legge applicabile.

10. Riservatezza e scambio di documenti

Le Parti si impegnano a non divulgare le informazioni commerciali ottenute nell'esecuzione del Contratto, salvo i casi previsti dalla legge. Ciò non riguarda le informazioni di dominio pubblico.

• Il trattamento dei dati personali è disciplinato dall'Informativa sulla privacy.
• La corrispondenza tra le Parti via e-mail e tramite i mezzi di comunicazione indicati nel Contratto e nell'Account è riconosciuta come prova sufficiente nell'esame delle controversie.
• I documenti elettronici (fatture, documenti di chiusura, lettere informative) sono equiparati ai documenti cartacei. In caso di discrepanza tra le versioni prevale il documento cartaceo.

11. Durata, modifica e risoluzione

Il Contratto entra in vigore dal momento dell'accettazione ed è valido fino al completo adempimento degli obblighi da parte delle Parti.

• Il Contratto può essere risolto per accordo delle Parti, su richiesta dell'Utente di eliminazione dell'Account o su iniziativa dell'Amministrazione del Servizio in caso di violazione delle condizioni del Contratto da parte dell'Utente.
• L'Amministrazione del Servizio può modificare unilateralmente il Contratto pubblicando una nuova edizione in questa pagina. Le modifiche entrano in vigore dal momento della pubblicazione, salvo diversa indicazione.
• La prosecuzione dell'utilizzo del Servizio dopo la pubblicazione delle modifiche significa che l'Utente accetta la nuova edizione.

12. Legge applicabile e risoluzione delle controversie

L'Accordo è regolato dalla legge della Federazione Russa, fatte salve le norme imperative a tutela dei consumatori e in materia di protezione dei dati del Paese in cui l'utente risiede, che continuano ad applicarsi.

• Le controversie sono risolte mediante negoziazione; è obbligatoria la procedura di reclamo preventivo. Il reclamo è inviato a hello@redhunt.pro o all'indirizzo postale dell'Amministrazione del Servizio; il termine di risposta è di 10 giorni di calendario dal ricevimento.
• In mancanza di accordo, la controversia è decisa dall'autorità giudiziaria; ciò non limita il diritto dell'utente di agire dinanzi ai giudici del proprio Paese di residenza quando la legge imperativa gli riconosce tale diritto.

13. Dati dell'Amministrazione del Servizio

Per questioni relative al Contratto, rivolgersi a:

• Amministrazione del Servizio: imprenditore individuale Mindubaev Ramazan Ildarovich
• Numero di identificazione fiscale (INN): 183002447393; numero di registrazione statale dell'imprenditore individuale (OGRNIP): 324784700376392
• E-mail: hello@redhunt.pro (oggetto del messaggio: «Sul contratto di utilizzo»)
• Sito: https://redhunt.pro/. I dati completi sono nella pagina «Contatti e dati societari».